Marx von Hayn, Amtmann zu Rosla, beurkundet von Amts wegen, dass Kirstan Andres zu Neustadt (Nuwestatt) fünf Artacker zwischen Kodericzsch und Nuwestat von dem Kurfürsten Ernst, Herzog zu Sachsen, Landgrafen in Thüringen und Markgrafen zu Meißen, gehabt und diese auf Befehl des Kurfürsten gegen andere fünf Äcker, die zu der Pfarrkirche von Swabestorff gehören und deren Lage beschrieben wird, mit Wissen und Willen des Abts Kaspar und des ganzen Konvents zu Paulinzella vertauscht hat. Er übergibt demnach die genannten fünf Äcker dem Stift Paulinzella.
datequote:
Nach Cristi unnsers lieben herren gebortt thausent vierhundert dornach in dem sechs unnd achzcigstenn jare, am montage nach Laurenti martiris.
seal:
Das angeh. Siegel zeigt einen Schild mit Helmzier darüber, Umschrift undeutlich.