[Vorderseite Bl. 16] DEUTSCHES NATIONALTHEATER / WEIMAR / [...] / Im Stadttheater Jena / DER / ERKLÄRTE / WEIBERFEIND / Kammeroper / in drei Aufzügen von / JENS-UWE GÜNTHER / Text nach dem / Lustspiel "Der Misogyn" von / GOTTHOLD EPHRAIM LESSING / in der Einrichtung / des Komponisten / Premiere [für Jena] am 9. September 1981 / Musikalische Leitung Reinhard Schmiedel / Inszenierung Hanns-Michael Siebert / [...]