Graf Günther von Schwarzburg schenkt dem Kloster Paulinzella die Vogtei über das Dorf Milbitz.
datequote:
Anno domini MCCCVI, IIII Nonas Martii, feria VI ante dominicam Oculi.
transcription:
Nos Guntherus dei gracia comes in Swarzburg recognoscimus et ad noticiam universorum tam presencium | quam futurorum cupimus pervenire, quod ob dei reverenciam et ad laudem gloriose virginis matris Ma|rie contulimus ac appropriavimus titulo donacionis propter salutem anime nostre, ut de nobis pia et misericors re|cordacio habeatur, omne ius advocacie in Milwiz, quod ad nos seu ad nostros heredes pertinebat, domino Wernhero abbati Celle Pauline ac universo conventui ibidem perpetuo possidendum taliter, quod deinceps neque iuris advocatitii neque occasione iuris cuiuscunque exactionibus, angariis quibuscunque, que possent fieri per nos seu per nostros officiales cessantibus in hiis bonis, nichil enim iuris debemus nec volumus in predicta advocacia Milwiz vendicare, sed pocius contra omnes personas dicta bona ville molestare volentes firme proteccionis et defensionis munimine cupimus defensare. Exnunc eciam renunciamus omni iuri exaccionis vel suffragio iuris, si quod in prenominata villa nobis conpetit vel conpetere videbatur, quoquomodo excepto iudicio sangwinis, cui iudicio sculteti nostri tenentur et potuerint presidere. Ut autem predicta appropriacio sepe dicte ville Milwiz rata permaneat et robur capiat perpetue firmitatis, presentem litteram dedimus domino Wernhero abbati suoque conventui nostro sigillo munimine perpetuo roboratam. Testes huius rei sunt: Otto de Curia miles . ., Bertoldus et Heynricus de Gruzin milites, Heynricus advocatus de Bechstete, Heyricus (!) notarius domini de Swarzburg, alii quam plures viri fide digni.
seal:
Das angeh. runde Reitersiegel ist beschädigt
tradition:
Ausfertigung
registry:
Milwitz
materialtype:
Pergament
Edition/Literature:
UB Paulinzelle Nr. 146 (dort weitere, frühere Editionen aufgeführt).