Die Brüder Heinrich und Günther, Söhne des Grafen Heinrichs des Älteren, Herren zu Blankenburg, verbürgen sich, beim Ableben ihres Oheims Günther, dem Abt und Konvent des Klosters Paulinzella die von jenem den letzteren versprochene Summe von 25 Mark vollständig zu zahlen.
datequote:
Anno domini MCCCXXIII, in vigilia omnium sanctorum.
transcription:
Nos Henricus et Guntherus fratres, dei gratia Henrici comitis de | Swartzburg senioris, domini in Blankenberg, nati, recognoscimus publice | per presentes et ad universorum tam presencium quam futurorum noticiam cupimus perve|nire, quod religiosis viris fratri Gunthero, ordinis Predicatorum, patruo nostro dilecto, et magistro Henrico de Frimar, ordinis Augustinensium, et honorabili viro domino . . preposito in Ilmen promittimus in solidum bona fide, quod, si nobilis vir pater noster predictus medio tempore decederet, quod absit, videlicet quod viginti marcas puri, quas honorabili viro ac religioso . . abbati et conventui in Cella, ordinis Benedicti, in annuis redditibus, prout fideliter promisit, non adimpleret, extunc nos duo fratres predicti predictos annuos redditus, scilicet viginti marcas, adimplebimus contradictione qualibet postergata, ita ut numerus viginti quinque marcarum in redditibus integraliter compleatur. In cuius evidens testimonium sigilla nostra presentibus duximus apponenda.
seal:
Die beiden angeh. Siegel fehlen.
tradition:
Ausfertigung
materialtype:
?
Edition/Literature:
UB Paulinzelle Nr. 183 (dort weitere, frühere Editionen aufgeführt).