Conrad Schonsmed, Bürger zu Erfurt, beurkundet, dass ein Brief seines Herrn, des Abts Johannes, und des Konvents von Paulinzella über 30 Schock Groschen oder 30 Pfund Pfennige, der den Klosterhof in der Neustadt zu Erfurt betrifft, verloren gegangen ist, und quittiert über den Empfang des Geldes. Unde des zcu orkunde unde warir sichirheit hat unsir vettir Heynrich von Kongisse an dem nuben marckte geseßen mit myme ynsegile syn ynsegil vor alle unse erben an desin uffen brif gehengit.
datequote:
Nach gotis geburten virczenhundirt iar unde eyn iar, an dem donrestage nach sentte Bonifacii tage des heiligen mertires.
seal:
Von den beiden angeh. Siegeln fehlt das erste, das zweite, runde, zeigt einen dreieckigen Schild mit einem aufgerichteten Löwen, Umschrift: S. [Heinri]ci Kvngisse.