Reverendissimo in Christo patri et domino nostro domino lacobo sancte Maguntinensis | sedis archiepiscopo, sacri Romani imperii per Germaniam archicancellario ac principi electori maxime venerabili ac | circumspecto, viro domino Iohanni Someringk, juris utriusque doctori, ecclesie sancti Severi Erffurdensis canonico curieque archiepiscopalis supradicti domini nostri reverendissimi in Erffurdia sigillifero ac in spiritualibus commissario generali per Thuringiam, Saxoniam, Hassiam et Eychfeldiam ab eodem reverendissimo domino nostro Maguntinensi cum facultate abbates monasteriorum intra beate Marie virginis et sancti Severi Erffurdensis ac certarum aliarum provinciarum terminos consistentes electos sive assumptos confirmandi specialiter deputato omnibusque aliis et singulis, quorum interest, intererit seu interesse poterit quosque infra scriptum tangit negotium seu tangere poterit quolibet in futurum, Ciriacus Wefel prior, Iohannes Stolle senior, Iohannes Slowitzer, Iohannes Schonheydenn, Heinricus Kannengeisßer, Iohannes Gunderam, Iohannes Schid, Heinricus Schade, Iohannes Kaufmann, Iohannes Husener, Conradus Rudiger, Heinricus Schal, Georgius Drebis, Iohannes Ottonis, Iohannes Grißheym, Mathias Koringk totusque conventus monasterii beate Marie virginis sanctorumque Iohannis baptiste et ewangeliste ac Petri et Pauli apostolorum Celle Pauline, ordinis sancti Benedicti, Maguntinensis dioceseos, reverentiam tam debitam quam devotam. Cum pridem ex reverendi patris domini Caspari ultimi dum viveret dicti monasterii abbatis obitu abbatialis hujusmodi dignitas vacaverit, nosque, ne propter diuturnam vacationem, que utcunque vacantibus ecclesiis periculosa esse consuevit monasterium ipsum viduatum in suis facultatibus pateretur detrimentum, convenientes in unum ad electionem futuri abbatis nostri canonice celebrandam diem et horam infra scriptos duximus statuendos, presentibus igitur omnibus et singulis, qui electionis hujusmodi celebrande voluerint, debuerint et potuerint commode interesse missaque de sancto spiritu primitus decantata in capella capitulari in ambitu dicti monasterii sita, in qua electiones abbatum celebrari solite sunt, incepimus de electione futuri abbatis tractare. Sane post diversos tractatus inter nos habitos tandem placuit nobis omnibus per viam compromissi procedere et nostro viduato monasterio providere. In unum igitur compromissarium, videlicet reverendum in Christo patrem et dominum dominum Iohannem dei et apostolice sedis gratia abbatem monasterii sancti Iacobi Scottorum Erffurdensis ordinis sancti Benedicti ibidem presentem et acceptantem compromisimus plenamque eidem facultatem dedimus, ut ipse vota nostra secrete et sigillatim scrutaretur illumque eligeret in abbatem dicti nostri monasterii, in quem omnes vel maior et sanior pars nostri conventus vota sua dederint idemque illum, quem sic eligeret, conventus recipere teneretur. Qui quidem deinde compromissarius vota nostra secrete et sigillatim diligenter inquisivit et in nostra presentia secundum formam ei traditam invocata spiritus sancti gratia venerabilem ac religiosum patrem dominum Nicolaum Felder virum itaque plene et mature etatis sufficientem et ydoneum de legitimo matrimonio susceptum et in sacris ordinibus constitutum moribus vita et literarum scientia merito commendandum, in quem demum omnes fratres nostri conventus et eorum quilibet consensit, in nostrum et monasterii nostri abbatem eligendum duxit et elegit ac electionem huiusmodi pronuntiavit et in scriptis publicavit in hunc qui sequitur modum: Nos frater Iohannes abbas monasterii sancti Iacobi Scottorum Erffurdensis per vos dominos hic presentes ad pronuntiandum abbatem, quem reperimus ex votis fratrum vestri conventus electum, compromissarius deputatus idcirco venerabilem virum dominum Nicolaum Felder, vestri supradicti monasterii Celle Pauline conventualem in sacerdotio constitutum, in quem maiorem partem et demum omnes fratres vestri conventus consensisse reperimus, quare eundem dominum Nicolaum Felder in abbatem supradicti monasterii Celle Pauline eligimus eidemque de dignitate abbatiali providemus necnon electionem hujusmodi in scriptis pronuntiamus ac solempniter in communi publicamus in nomine patris et filii et spiritus sancti. Quam quidem electionem sic ut premittitur canonice et solempniter celebratam et publicatam in communi omnes unanimiter recepimus et approbavimus ac recipimus et approbamus per presentes. Idem tunc dominus Nicolaus sic ut premittitur electus et postea ad prestandum dicte sue electionis consensum interpellatus, licet ex humilitate se indignum reputans excusaverit, nobis tamen apud eum vehementer instantibus timens ipse divine contraire dispositioni voluntati fratrum duxit humiliter consentiendum ac tam timide quam devote electionem hujusmodi officiumque et onus sibi impositum ut prodesse valeat acceptavit, fratribus itaque exultantibus ac supradictum fratrem Nicolaum electum assumentibus ipsum ad chorum ante summum altare produxerunt canticumque leticie Te deum laudamus jocunde cantaverunt aliis quoque solempnitatibus adhibitis debitis et consuetis. Vos igitur reverendissimum in Christo patrem et dominum nostrum dominum Iacobum archipresulem supradictum ac venerabilem et eximium virum dominum Iohannem Sommerungen sigilliferum et commissarium piis hortamur desideriis affectuose supplicantes, quatenus electionem hujusmodi de persona dicti domini Nicolai prenominati monasterii professi et conventualis sic ut premittitur factam approbare auctorisare et affirmare ipsique domino electo regimen, curam et administrationem tam in spiritualibus quam temporalibus abbatie et monasterii predictorum committere sibique de eadem ac universis et singulis ipsius fructibus, redditibus, censibus, proventibus obvenientibus et emolumentis providere et respondere ac responderi facere et mandare sibique eorundem possessionem corporalem, realem et actualem tradere et assignare inque eadem defendere ac defendi facere ab universis quoque et singulis vasallis atque subditis abbatie seu monasterii hujusmodi fidelitatem et subjectionem debitorum premissionem et prestationem fieri mandare dignemini adhibitis circa hec etiam ceremoniis et solempnitatibus debitis et consuetis. In quorum omnium et singulorum fidem et testimonium premissorum presentes nostras litteras sive presens publicum instrumentum hujusmodi electionis decretum in se continentes sive continens exinde fieri et per notarios publicos infra scriptos subscribi et publicari mandavimus nostrique conventus sigillum jussimus et fecimus appensione communiri. Datum et actum in monasterio supradicto sub anno a nativitate domini millesimo quingentesimo sexto, indictione nona, die vero Lune vicesima octava mensis Septembris, hora terciarum vel quasi pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Iulii divina providentia pape secundi anno tercio, presentibus ibidem honorabilibus dominis Heinrico Zcennener, plebano in Dornefelt, et Andrea Currifice prefatis clericis dioceseos testibus ad premissa vocatis et rogatis.
(L. S.) Et ego Iohannes Arndingk, clericus Paderbornensis dioceseos, publicus sacra imperiali auctoritate notarius, quia dicto compromisso et potestatis datione electioni, publicationi electionisque receptioni, approbationi et per electum consensus protestationi omnibusque aliis et singulis, dum, sicut premittitur, per dictum compromissarium ac totum conventum fierent et agerentur, una cum pre et infra nominatis testibus et notario presens interfui eaque sic fieri vidi et audivi ac in notam sumpsi, ex qua presens publicum instrumentum manu mea propria scriptum exinde confeci, subscripsi, publicavi et in hanc publicam formam redegi signoque et nomine meis solitis et consuetis una cum sigilli conventus monasterii supradicti Celle Pauline nuncupati appensione communivi in fidem et testimonium omnium et singulorum premissorum rogatus et requisitus.
(L. S.) Et ego Henricus Stakelbegk, clericus Paderbornensis dioceseos, publicus sacra imperiali auctoritate notarius, quia premissis omnibus et singulis, dum sic, ut premittitur, fierent et agerentur, una cum prenominatis testibus et notario presens interfui eaque sic fieri vidi et audivi ac in notam sumpsi, ex qua presens publicum instrumentum manu alterius fideliter scriptum exinde confeci, subscripsi, publicavi et in hanc publicam formam redegi signoque et nomine meis solitis et consuetis una cum sigilli conventus monasterii supradicti appensione communivi in fidem et testimonium omnium et singulorum premissorum rogatus et requisitus.