Graf Heinrich von Schwarzburg überträgt dem Küster des Klosters Paulinzella das Vogteirecht über eine Hufe zu Milwitz, welche dieser von Konrad von Nihusen gekauft hatte.
transcription:
In nomine domini. Ego Heinricus dei gratia comes de Swarzburc fateor me Cunrado de Nihusen filio Wolferi de Bi|bera in feodo prestitisse advocatiam super mansum unum in Milwitz, quem scilicet mansum dum vendidisset et resig|nasset custodi ecclesie Celle domine Pauline, de peticione Irmingardis comitisse uxoris mee eandem advoca|tiam ob memoriam nostri et filiorum nostrorum et ad suplementum luminum eidem custodi et eius successoribus in perpetuum concessimus et ad confirmationem huius facti hanc paginam sigilli nostri inpressione communivimus. Huius rei testes sunt: Heinricus capellanus noster de Blankenberg, Cunradus plebanus de Altindorf, Gundelogus miles de Swarzburc et Cristanus dapifer noster, Heinricus villicus noster et alii plures.
seal:
Das angeh. Siegel ist stark beschädigt.
tradition:
Ausfertigung
registry:
Milwiczs cum uno manso.
materialtype:
Pergament
Edition/Literature:
UB Paulinzelle Nr. 51 (dort weitere, frühere Editionen aufgeführt).
Further copies:
Hessesche Collectaneen A VIII 7a Nr. 16 Bd. 2, Nr. 343.